nombre normal中文是什么意思

• 正规数

• "nombre"中文翻译    音标：[nɔ̃br] 动词变位提示：nombre是nombrer的变位形式 m. 数目
• "normal"中文翻译    音标：[nɔrmal] normal,-e(anx) a.
• "normal" 中文翻译 :    音标：[nɔrmal]normal,-e(anx)a. 正常的，正规的；师范的；规范的，标准的；[数]垂直的，正交的；[化]当量(浓度)的f. 正常(状态)，常态；标准，规格；[数]法线，垂直线normal, ea.正常的专业辞典1. (复数~aux)adj.m【化学】当量（浓度）的，规（度）的；正（链）的：butane~正丁烷solution~ale当量溶液，规度溶液2.adj.【数学】法向的3.(复数~aux)adj.m【数学】法向的，垂直的，正交的：ligne~ale法线plan~法面1. (复数~aux)adj.m【气】正常值2.(复数~aux)adj.m【铁】标准轨距线路normaladj.法线的；法面的；正常的；正交的；正态的近义词classique, courant, habituel, ordinaire, régulier, attendu, logique, naturel, compréhensible, légitime
• "endomorphisme normal" 中文翻译 :    正规算子
• "espace normal" 中文翻译 :    正规空间
• "facies normal" 中文翻译 :    faciès normal专业辞典【医学】正色
• "mode normal" 中文翻译 :    简正模
• "normal (illinois)" 中文翻译 :    诺默尔 (伊利诺伊州)
• "normal mapping" 中文翻译 :    法线贴图
• "ordre normal" 中文翻译 :    正规序
• "quinta normal" 中文翻译 :    金塔诺马尔
• "the new normal" 中文翻译 :    另类家庭
• "nombre" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃br]动词变位提示：nombre是nombrer的变位形式m.数目专业辞典1. n.m.【工程技术】数：~cardinal基数，纯数~ordinal序数~s arithmétiques[algébriques]算术[代数]数~naturel自然数~entier positif[négatif]正[负]整数~impair[pair]奇[偶]数，单[双]数~réel[imaginaire,complexe]实[虚，复]数~rationnel[irrationnel]有理[无理]数~concret名数~abstrait不名数，抽象数~rond约整数~fractionnaire带分数~décimal小数；十进制数~binaire二进（制）数~normal[transcendant]正规[超越]数~premier素数，质数~atomique原子序数~quantique量子数2.n.m.【化学】（原子）质量数~d'or黄金分割，中外比；3.n.m.【数学】数：~cardinal基数，纯数~ordinal序数~s arithmétiques[algébriques]算术[代数]数~naturel自然数~entier positif[négatif]正[负]整数 / ~impair[pair]奇[偶]数，单[双]数~réel[imaginaire,complexe]实[虚，复]数~rationnel[irrationnel]有理[无理]数~concret名数~abstrait不名数，抽象数~rond约整数~fractionnaire带分数~décimal小数；十进制数~binaire二进（制）数~normal[transcendant]正规[超越]数~premier素数，质数~atomique原子序数~quantique量子数4.n.m.【物理学】阿伏伽德罗数[1摩尔的物质中包含的分子数]5.n.m.【语言】数：nom de~数词~singulier[pluriel]单[复]数1. n.m.【空】马赫数，马氏数，m数2.n.m.【天】金数[默冬章周数]nombrem.数；数额；序数nombre (aléatoire, au hasard)随机数nombre (défectif, déficient)亏量nombre (hexadécimal, sexadécimal)十六进制数nombre (irrationnel, incommensurable)无理数nombre (nombrant, non défini, abstrait)不名数nombre (rationnel, commensurable)有理数nombre (transcendant, transcendantal)超越数nombre (à retrancher, duquel on soustrait, dont on soustrait)被减数nombre brinell布氏硬度值nombre approximatif概数nombre atomique原子序数nombre cardinal基数nombre complexe复数nombre complexe conjugué共轭复数nombre concret名数nombre connectif连通数nombre consécutif相邻数nombre d'avogadro阿伏伽德罗[常]数nombre d'alternances循环数nombre d'ondes波数nombre d'or黄金分割nombre de mach马赫数（m数）nombre de nusselt努珊数nombre de chauffage火次nombre de circumlectures读出比nombre de collisions碰撞数nombre de covalence共价数nombre de dilatation膨胀系数nombre de fois倍数nombre de lignes行数nombre de masse质量数nombre de quantum(ta) orbital(taux)轨道量子数nombre de similitude相似准数nombre de spires匝数nombre demi entier半整数nombre des complexions配容数nombre diamétral径数nombre dérivé导数nombre entier整数nombre imaginaire虚数nombre impaire奇数nombre incommensurable不可通约数nombre magique幻数nombre mixte带分数nombre non premier合数nombre négatif负数nombre ordinal序数nombre parfait完备数，全数nombre positif正数nombre premier素数，质数nombre quantique angulaire角量子数nombre réciproque倒数nombre sans dimensions无量纲数nombre sourd不尽根nombre sous le radical被开方数nombre à ajouter被加数nombre à retrancher被减数nombre à soustraire减数nombre guidem.感光度nombre imagem.像数nombres (congrus, congruents)同余数nombres amiables亲和数nombres hypercomplexes超复数nombres magiques幻数nombres réciproques互为倒数近义词numéro, contingent, quantité, cadence, rythme, en masse , massivement
• "faciès normal" 中文翻译 :    专业辞典【医学】正色
• "fibré normal" 中文翻译 :    法丛
• "niveau normal d'amsterdam" 中文翻译 :    阿姆斯特丹标准水位
• "normal township (illinois)" 中文翻译 :    诺默尔镇区 (伊利诺伊州麦克莱恩县)
• "reprise du fonctionnement normal" 中文翻译 :    故障恢复
• "shanghai normal university" 中文翻译 :    上海师范大学
• "sous-groupe normal" 中文翻译 :    正规子群
• "beth (nombre)" 中文翻译 :    ℶ 数
• "dulce nombre" 中文翻译 :    杜尔塞农布雷
• "e (nombre)" 中文翻译 :    palette nombre e; E (数学常数)
• "nombre abondant" 中文翻译 :    过剩数
• "nombre abstrait" 中文翻译 :    专业辞典【数学】不名数

• Tout en admettant que la Cour ne pourrait éviter de recourir aux heures supplémentaires pendant les périodes de pointe, il lui a recommandé d ' adopter des pratiques de recrutement et d ' affectation propres à garantir que l ' ensemble du personnel, dans la mesure du possible, ne dépasse pas le nombre normal d ' heures de travail.
  尽管委员会认为在工作最繁忙期间难免会产生加班需求，它建议，法院采取各种人员配备的做法，以确保所有工作人员尽可能保持他们正常的工作时间。
• Le Comité a recommandé à l ' Administration, qui a accepté, de déterminer le nombre normal de projets que, compte tenu de leur ampleur respective, un même chercheur peut gérer simultanément en consacrant le temps et les efforts nécessaires à la bonne exécution de chacun.
  45．委员会建议并且行政当局同意审查每一名技术官员应负责的项目的标准数目，同时考虑到每一个项目的规模，以确保在每一个项目的执行期间，都对其投入足够的时间和精力。
• En base dix, cette constante est un nombre normal (donc irrationnel), ce qui fut prouvé par Arthur Herbert Copeland et Paul Erdős en 1946,.
  在十进位下，克柏兰-艾狄胥常数是正规数，这是由亚瑟·赫伯特·克柏兰（英语：Arthur Herbert Copeland）及保罗·艾狄胥在1946年所证明的，这也是此常数名称的由来。
• Les heures supplémentaires - à savoir les périodes de travail effectué par un employé à la demande de l ' employeur au-delà de la durée de la journée de travail établie pour l ' employé, ou au-delà du nombre normal d ' heures ouvrées pour la période concernée - sont applicables dans des cas exceptionnels, avec le consentement de l ' employé et conformément aux procédures stipulées par l ' employeur en accord avec l ' organisme représentatif des employés.
  加班是指雇员在雇主的指示下工作超过雇主规定的工作时间，或超过正常工作时间。 在特殊情况下安排加班应取得雇员的同意，并根据雇主和雇员代表机构之间协议所规定的程序进行。
• Détermine le nombre normal de projets que, compte tenu de leur ampleur respective, un même chercheur peut gérer simultanément en consacrant le temps et les efforts nécessaires à la bonne exécution de chacun, et, pour renforcer le contrôle de la qualité qui est en partie assuré par l ' examen collégial des travaux, demande aux Presses de l ' UNU de suivre la vente des ouvrages, et les critiques et les citations qui en sont faites (par. 45);
  审查每一名技术官员应负责的项目的标准数目，同时要考虑到每一个项目的规模，从而确保在每一个项目的执行期间，都对其投入足够的时间和精力，并且除对产出进行互审外，还要加强质量控制，办法是监督联合国大学出版社的图书销售、图书审查和报价情况(第45段)；
• Au paragraphe 10 f), le Comité des commissaires aux comptes a recommandé à l ' UNU de déterminer le nombre normal de projets que, compte tenu de leur ampleur respective, un même chercheur peut gérer simultanément en consacrant le temps et les efforts nécessaires à la bonne exécution de chacun, et, pour renforcer le contrôle de qualité qui est en partie assuré par l ' examen collégial des travaux, de demander aux Presses de l ' UNU de suivre la vente des ouvrages, et les critiques et citations qui en sont faites.
  委员会在第10(f)段中建议联合国审查每一名技术官员应负责的项目的标准数目，同时要考虑到每一个项目的规模，从而确保在每一个项目的执行期间，都对其投入足够的时间和精力，并且除对产出进行互审外，还要加强质量控制，办法是监督联合国大学出版社的图书销售、图书审查和报价情况。
• Recommandation figurant aux paragraphes 10 f) et 45. L ' Université des Nations Unies devrait déterminer le nombre normal de projets que, compte tenu de leur ampleur respective, un même chercheur peut gérer simultanément en consacrant le temps et les efforts nécessaires à la bonne exécution de chacun et, pour renforcer le contrôle de la qualité qui est en partie assuré par l ' examen collégial des travaux, demander aux Presses de l ' UNU de suivre la vente des ouvrages, et les critiques et les citations qui en sont faites.
  第10(f)和45段中建议联合国大学审查每一名学术官员应负责的项目的标准数目，同时考虑到每一个项目的规模，以确保在执行每一个项目期间，都投入足够的时间和精力，此外还确保除对产出进行互审外，进一步加强质量控制，办法是通过联合国大学出版社监督图书销售、图书审查和报价等数据。
• Au paragraphe 45 de son précédent rapport, le Comité a recommandé à l ' UNU de déterminer le nombre normal de projets que, compte tenu de leur ampleur respective, un même chercheur peut gérer simultanément en consacrant le temps et les efforts nécessaires à la bonne exécution de chacun, ainsi que, pour renforcer le contrôle de la qualité, qui est en partie assuré par l ' examen collégial des travaux, de demander aux presses de l ' UNU de suivre la vente des ouvrages et les critiques et citations qui en sont faites.
  委员会在上一次报告的第45段中建议审查每一名学术干事应该负责的项目的标准数目，同时考虑到每一个项目的规模，以确保在每一个项目的执行期间，都对其投入足够的时间和精力，并且除对产出进行互审外，还要通过联合国大学出版社监督图书销售、图书审查和报价情况，以此进一步加强质量控制。